被打伤的案由是 人身损害。当一个人因被他人暴力行为导致身体伤害并决定通过法律途径维权时，其提起的诉讼将以人身损害为案由。
在民事诉讼中，人身损害案由涵盖了因暴力行为导致的各类伤害，包括但不限于医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
如果被打伤的情况导致轻伤以上，可能涉嫌故意伤害罪，需要报警并由检察院向法院提起公诉。在这种情况下，赔偿问题可以通过刑事附带民事诉讼或另行提起民事诉讼来解决。
此外，如果殴打行为构成寻衅滋事罪，即无故殴打他人且情节恶劣，根据《刑法》第二百九十三条的规定，行为人将被处以五年以下有期徒刑、拘役或者管制，严重情况下可能面临五年以上十年以下有期徒刑及罚金。
在提起诉讼时，当事人应当收集相关证据，并准备起诉状，然后向有管辖权的法院立案庭递交诉状来追究对方的民事责任。