勘办一词并不是一个常用的法律术语，可能是在某些特定语境下使用的。从字面上理解，“勘”通常指实地调查或查看，“办”则可能指办理或处理。在法律和侦查领域，与“勘办”最接近的概念可能是“侦查”或“侦办”。
侦查是指侦查机关为了查明犯罪事实，依法进行的专门活动。它包括对犯罪嫌疑人的追踪、审讯、搜查、扣押等一系列活动，以收集证据和线索，确定犯罪事实和犯罪嫌疑人的身份。
侦办则是指案件尚在刑事侦查过程中，侦查机关对犯罪事实进行调查取证的阶段。在这个阶段，侦查机关会收集证据、询问证人、调查现场等，以确定犯罪嫌疑人是否构成犯罪以及可能构成的罪名。
因此，如果“勘办”是在法律和侦查语境下使用，它可能是指侦查机关对案件进行调查取证的过程。然而，请注意，这仅是基于字面理解和现有信息的推测。在实际应用中，应明确使用准确的术语以避免混淆。