付款出去时，通常需要准备以下文件：
付款申请单：
填写日期、申请部门和使用的部门、请款说明、合同编号、收款公司信息、收款人及开户银行账号、请款金额（含金额大写）、付款方式，并由经办人和部门负责人签字。
合同或协议：
根据交易性质，可能需要提供买卖合同、付款协议等法律文件，其中应明确双方信息、付款方式、金额及甲方提供票据的规定和要求。
收款凭证：
如发票、收据等，以证明收款方已收到款项。
付款证明：
由付款单位出具，证明经济交往的时间、地点、对象、金额及内容，并需盖章。
付款委托书 （如适用）：如果有委托付款的情况，需要填写付款委托书，明确委托人、被委托人和收款人的信息，以及付款的金额和目的。
身份证明：
如为银行付款，可能需要提供付款人的身份证信息。
审批流程：
根据公司内部规定，可能还需要经过上级或相关部门的审批。
请确保所有文件均按照最新的法律法规和公司政策进行准备和填写