长沙容留他人吸毒的处罚根据《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定，主要有以下几种情形：
三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金
当行为导致他人吸食、注射毒品，且情节严重时，行为人将被处以三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
拘役
当行为导致他人吸食、注射毒品，但情节较轻时，行为人将被判处拘役，刑期在一个月以上六个月以下。被判处拘役的犯罪分子，由公安机关就近执行，每月可以回家一天至两天，参加劳动的，可以酌量发给报酬。
行政拘留
若容留他人吸毒尚不构成犯罪，则由公安机关处十日以上十五日以下拘留，可以并处一万元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
综合以上信息，容留他人吸毒的处罚可以是三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；也可以是拘役，刑期在一个月以上六个月以下；最轻的处罚为行政拘留，时长在五日以下或十日以上十五日以下，并可能伴随罚金。具体判决结果会根据案件的具体情节和法官的判断而定。
建议：
若涉及容留他人吸毒，建议尽快咨询专业律师，了解案件详细情况，以便获得更准确的法律意见和辩护策略。